Elle s'appelait Sarah - Tatiana de Rosnay
Paris, 2002. Julia, une américaine de 45 ans, mariée à un très séduisant français, Bertrand, est chargée par son rédacteur en chef de travailler un article sur le 60ème anniversaire du Vél d'Hiv. Le 16 juillet 1942, des milliers de familles juives ont été parquées dans le vélodrome d'Hiver suite à la grande rafle menée par la police française. L'américaine ignore tout de ce chapitre d'histoire, mais elle apprendra, au cours de son enquête, qu'elle n'est pas la seule à avoir mis en berne ce dossier houleux... La honte de la France. Beaucoup de femmes et d'enfants ont été envoyés aux camps de la mort, et il n'y a eu aucun survivant.
La vie de Julia est un modèle de rêve éveillé avec un mari délicieux, une fille intelligente dans un cadre parisien cossu, chic et confortable. Son mari Bertrand a pourtant décidé d'emménager dans l'appartement de sa grand-mère Mamé, rue de Saintonge, et de refaire tout à neuf. Julia est vaguement convaincue... Elle ne devine pas aussitôt que les murs de cet appartement renferment des secrets, elle n'entend pas leurs murmures. En fait, Julia est complètement absorbée par son enquête, par ce qu'elle découvre sur le 16 juillet 1942. Elle court dans tout Paris, rencontre des survivants, bouscule les témoins de l'époque, se rend à Beaune la Rolande, à Drancy. Et sur sa route, elle croise un petit fantôme, celui d'une certaine Sarah, juive de dix ans, exportée avec sa famille durant la journée du 16 juillet 1942.
Au début du roman, on rencontre cette petite fille juive, seule avec sa mère et le petit frère, lorsque la police française tambourine à leur porte pour les exhorter à les suivre sur le champ. La fillette décide de cacher son petit frère dans un placard secret dont elle ferme la porte à clé en lui promettant de revenir plus tard. Promis. L'enfant ignore qu'elle part pour ne jamais revenir.. et quand elle le découvre, évidemment c'est l'horreur, l'angoisse, le sentiment de culpabilité et le début d'une lente agonie. Son petit frère, âgé de 4 ans, seul dans sa cachette, avec rien d'autre pour survivre que l'attente d'une promesse faite...
Les chemins de Julia et de Sarah se font écho, de 1942 à 2002. Soixante ans séparent cette enfant juive et cette américaine bouleversée par ce qu'elle découvre. L'enquête de Julia la mène beaucoup plus loin que prévu et va chambouler son existence entière. C'est admirablement rendu par la narration et le tempo donné par l'auteur. Tatiana de Rosnay a su imposer son roman "choc" et "chaud bouillant" sur un sujet aussi sensible. Il y a une émotion incroyable qui s'en dégage, je l'avoue : j'ai pleuré. Cela concerne le témoignage éprouvant de l'enfant, de son drame personnel et du secret qu'elle porte comme un boulet, mais toute la partie qui concerne Julia est également captivante. Cette américaine est une femme de caractère dans son travail, mais c'est une guimauve dans la réalité quotidienne. Ce qui survient dans sa vie familiale, par exemple, devient lentement une épreuve et un coup de boomerang, imprévisible. Irréversible, aussi. On se doute qu'il se passe quelque chose dans la rue de Saintonge... Si vous avez déjà eu entre les mains "La Mémoire des murs", vous pouvez comprendre que ce roman a été nourri de celui-ci ("Elle s'appelait Sarah" a été écrit vers 2003).
Il est donc important / urgent / nécessaire / indispensable (...) de LIRE ce roman très bien documenté, qui est aussi une leçon de mémoire et de devoir. Ne pas oublier. Zakhor. Al Tichkah. Souvenez-vous. N'oubliez jamais. C'est vraiment très fort et percutant. C'est écrit avec une réelle sensibilité, un sentiment d'implication et de tendresse. Et puis on pleure beaucoup, c'est vrai. Mais impossible de lâcher le livre avant la dernière page. Magnifique !
- Ecrit en anglais, traduit par Agnès Michaux, titre original : Sarah's Key.
... des bouts de phrases qui s'envolent ... :
- "C'était comme un secret. Quelque chose d'enfoui dans le passé. Quelque chose dont personne ne parlait."
- "Je porte le poids de ta mort comme je porterais un enfant. Je le porterai jusqu'à ma mort."
Laure en parle dans ses Jardins . Cuné en reste sans voix.
Les droits du roman ont été vendus dans 15 pays (USA, Grande Bretagne, Italie, Allemagne, Grece, Pays Bas, Finlande, Danemark, Suède, Tchequie, Norvège, Pologne, Ukraine, Portugal & Israel ).
Commentaires sur Elle s'appelait Sarah - Tatiana de Rosnay
Je ne dirai qu'une chose : vivement le printemps !!
(J'ai héroïquement résisté à la gentille proposition de Laure de me le prêter, attendre, c'est bon aussi ;o))
Je n'ai pas su résister à la proposition de Laure et j'ai plongé dedans ! Impossible de relever la tête !
Arrête, je vais craquer ! :-D
Bon, débrouillez-vous entre vous les filles;
rien ne vous empêche de le racheter ensuite au salon du Livre en version Héloïse d'Ormesson (il faut soutenir les bons éditeurs !) pour vous le faire dédicacer par l'auteur herself, et de le relire, parce que les bons romans, ça se relit ! ;-)))
Alors vivement Mars 2007 !!! pffff, c'est encore loin. :-(
... Est toujours récompensé celui qui sait attendre !... La patience est d'or (dit le proverble). [mais la patience n'est pas ma vertu principale... mea culpa.] ;-)
(proverbe) of course !...
Ah ! moi aussi je l'attends celui-là !!!
J'ai trouvé génial, moi aussi ! j'ai aussi mis un commentaire sur mon blog, et j'avais aussi adoré "La mémoire des murs" !!
Moi aussi "La mémoire des murs" reste LE roman qui m'a beaucoup marquée ! A lire aussi "Spirales" & "Moka" !!! :-))
Ah ben non, je lis le post, je note un livre sur ma LAL, je lis les commentaires, et me voici avec trois livres à lire !!! Ils ont l'air superbes et je ne les connais pas. Le sujet n'est pas facile mais à l'air d'être traité avec sensibilité.
Mais c'est du très bon, Gambadou !!! Estime-toi heureuse de ne rien connaître encore et de partir à l'aventure !!! :)
Arf, moi aussi je l'attends avec impatience...par contre moi je ne pourrais pas être au salon...pffff....;o )
Bien sûr qu'il faudra le lire, mais j'en ai déjà des frissons rien que d'y penser...
Comment résister ? Ton billet donne des frissons Clarabel...
Je vous souhaite de belles heures de lecture, entre les frissons et les larmes !
Je le lirai.
AH ! Merci d'avoir fait ce rappel, Clarabel, je me souviens que tu en avais déjà touché un mot il y a quelques semaines. Comme ça, je le note vite et le lirai as soon as possible !
J'ai découvert Tatiana avec "La mémoire des murs" et la semaine dernière j'ai lu "Spirales". Autant aimé l'un que l'autre...J'ai vu sur son blog, qu'elle sera au salon du livre de Montaigu fin avril. J'y suis déjà allée (c'est à 60 kms de chez moi)mais là je vais y courir!!! Et je ramènerai mon exemplaire dédicacé!
Tu as bien raison, Anne !
Je vous souhaite aussi, Sylire & Tamara, de découvrir ce livre et de l'apprécier autant ! :)
J'ai fini le livre hier soir! J'ai eu du mal à le lâcher, je luttai contre mon sommeil pour lire un chapitre de plus à chaque fois. Au final, je peux dire que j'en suis très satisfaite! La Seconde Guerre Mondiale a toujours été un sujet qui me passionne, et là l'auteur nous rappelle le drame de la rafle du Vél d'Hiv avec brio. Les émotions sont très bien ressenties sans jamais tomber dans les extrêmes. Pour ton information, ma chère soeur, je n'ai pas pleuré! Ne me fais pas passer pour une sans-coeur pour autant, c'est juste que je flairais le drame à des kilomètres à la ronde, je ne fus donc pas surprise par une émotion subite! Mais c'est très bien comme ça, je ne lis pas dans le but de me faire pleurer!
Sur ce, je crois que je vais me procurer "La mémoire des murs"!
(Ma soeur est une sans-coeur !!! Quoiqu'elle dise... )
;o)
Je me disais bien qu'il semblait avoir un lien de parenté avec "La mémoire des murs" (que j'avais adoré !). Je viens de le commander (ah les vacances m'ont complètement déconnectée de tout !)
Mais c'est un plaisir de te retrouver Lily !!!!! :))
Après le livre qui est une véritable merveille, les droits ont été vendus pour un film :-D.
J'ai vraiment hâte de voir Tatiana à Brest, pour une fois qu'une auteure qui m'intéresse passe à Penn Ar Bed!!
Oui, le film ! Avec une "star" américaine dans le rôle principal ... On se frotte les mains d'avance ! ! !
Il faut lire ce livre ! Je viens de le lire et il m'a bouleversé... Merci Tatiana !
Tiens, j'en ai oublié de dire que je n'ai pas lu "La mémoire des murs" de Tatiana, mais je le note tout de suite dans ma LAL !
Oui, n'hésite surtout pas ! Etant sur cette belle lancée, ... :)
Quel cri d'amour, Caroline ! ... wooh !
J'espère que le film sera aussi réussi que le livre parce que ça va être chaud de trouver une petite fille avec autant de sentiments dans le regard, moi j'imagine Sarah pleine de colère , d'incompréhenssion, de haine, avec un regard d'enfant si triste, rempli de désillusion! en tout cas merci TATIANA pour ce roman magnifique!
Je remercierais jamais assez le monde de la blogosphère qui m'a permis de découvrir ce roman. Je n'ai jamais aussi peu hésité dans le choix d'un livre chez mon libraire. J'ai hâte de le finir pour connaitre le dénouement de l'histoire, riche d'émotions.
Sandra
Bonjour Sandra !
Je suis heureuse de connaître ton avis ! Ce roman est absolument bouleversant, captivant de la première à la dernière page.
Cela me fait très plaisir d'avoir des échos aussi enthousiastes, et c'est l'auteur herself qui est ravie du succès de son livre !
N'hésite d'ailleurs pas à découvrir ses autres romans, si tu ne connais pas encore !
Bizz, à bientôt.
je viens de lire ce livre encensé par les blogs de lecture pratiquement tous unanimes sur l'émotion provoquée par cette lecture.
c'est un bon livre, sensible, marquant, qui a su montrer la difficulté, l'ambivalence provoquée par la quête de savoir. Cette période de notre histoire génère des remous que beaucoup encore ne veulent pas
réveiller.
Oui, c'est un très bon livre qui mérite son succès.
Très sensible, captivant, bouleversant.
Que son message soit ou non un devoir de mémoire, une révélation sur cette période obscure de notre Histoire, bref ce roman a l'audace de le dire, encore et toujours, parce que bien sûr il ne faut jamais oublier !
Je remercie encore l'auteur pour ce cadeau ! Bizz à elle, qui s'est envolée vers New York ! (la veinarde !!!) ;o)
J'ai hâte de voir le film ! Et c'est surement Jodie Foster qui va jouer la journaliste américaine !
En tout cas j'ai adoré le livre. =)
je nai pu de mot pour dire ske je ressent pour se livre vous avez tout dit...
quelqu'un serait quand le film sort ?
je viens de terminer le livre!franchement "whaou" j'ai adoré!j'adore ttes les histoires qui tournent autour de la seconde guerre mondiale (autobiographique comme fictifs)!mais celui là franchement m'a cloué!
qand est ce que le film sort?
bonjour
je suis en vacance dans le sud de la france et je vient de lire le livre de elle s apelle sarah et sa ma beaucoup touche merci pour cette histoire que je ne connaisse pas dutout

