29/07/07
L'élégance du hérisson - Muriel Barbery
« Mme Michel, elle a l'élégance de l'hérisson : à l'extérieur, elle est bardée de piquants, une vraie forteresse, mais j'ai l'intuition qu'à l'intérieur, elle est aussi simplement raffinée que les hérissons, qui sont des petites bêtes faussement indolentes, farouchement solitaires et terriblement élégantes. »
Voilà, c'est dit. C'est expliqué. Le pourquoi du titre.
Ensuite, c'est une affaire de goûts et d'atomes crochus. A la base, elles sont deux personnalités aux antipodes. L'une est une fillette de 12 ans, l'autre est âgée de 54 ans. La première habite un appartement bourgeois avec sa riche famille, la deuxième est concierge depuis vingt-sept ans, veuve et fille de pauvres paysans.
Toutes deux sont seules mais observatrices. Elles posent sur le monde un regard intransigeant, celui d'une intelligence redoutable qu'on réprime par souci de convenance ou esprit de protection. Une enfant surdouée et une concierge raffinée, deux entités dissemblables et pourtant similaires, car toutes deux forcent à percer la carapace, à voir plus loin que l'apparence, à briser les préjugés, bref à bouleverser les codes.
Dans cet immeuble de la rue de Grenelle, les choses vont donc bouger. Une petite révolution est en cours. Paloma, 12 ans, tient rigoureusement un Journal du Mouvement du monde et des Pensées profondes avant de songer sérieusement à se suicider le 16 juin.
Renée, 54 ans, vit seule avec son gros chat, elle est discrète et insignifiante, "petite, laide, grassouillette, des oignons aux pieds et, à en croire certains matins auto-incommodants, une haleine de mammouth". Mais elle aime la philosophie, Marx, les films d'Ozu et les romans russes. Certes, il est dit tant de choses sur les concierges qu'elle ne peut évidemment afficher sa face réelle aux habitants de l'immeuble, alors elle se tait, elle feint, elle fait la bête et la pas-toujours-polie.
Il faut reconnaître, aussi, qu'on lui rend bien sa transparence !
Puis, arrive dans cette vie bien rangée, un nouveau propriétaire, le japonais Kakuro Ozu, veuf, érudit et passablement séduit par cette concierge qui prétend être ce qu'elle n'est pas ! Ainsi s'annonce pour notre Mme Michel « la possibilité d'un camélia » !
Tout en poésie et finesse, d'un style exquis, servi par une histoire tendre et bouleversante, le roman de Muriel Barbery est un vrai bonheur de lecture, un plaisir rare et irremplaçable !
Beaucoup lu et critiqué, le roman s'est assuré une réputation d'oeuvre brillante, pointilleuse, drôle et touchante, pas donnée à tous. C'est évidemment une affaire de goûts et d'atomes crochus.
Gallimard, août 2006 - 20€
359 pages
Commentaires
Oh oui, oh oui, je comprends. Ca fait super plaisir de lire un beau commentaire comme le tien, que tu aies ressenti ce merveilleux roman de la même façon que moi. Tu le sais, si j'écrivais, ce serait ce roman-là que j'aurais voulu écrire. On en a beaucoup entendu parler depuis, en bien, en mal, trop, bêtement, savamment, de toutes les façons. Mais quand je le reprends, quand je picore un passage par-ci, par-là, la magie opère toujours, c'est mon remède anti-panne-de-lecture, c'est le genre de livre qui me rappelle pourquoi j'aime lire.
Merci, m'dame !!
Décidément Clarabel... ce livre au merveilleux titre est sur ma table de nuit dans l'attente que je termine (c'est pas pour tout de suite vu le nombre de pages...) BLONDES !
Je suis impatiente de le commencer après la lecture de ton billet ;-)
Je ne l'ai pas encore lu. Heureuse de voir ce que tu en dis. J'ai d'autant plus hâte de m'y plonger un jour prochain...
Bises Clarabel !
Oui, oui. Que c'est intelligent! Que c'est émouvant! Que c'est humain! Ah, quel régal!
Vivement qu'il sorte en poche, je n'aime pas la couverture de gallimard !
Je suis ravie de lire un si beau commentaire sur un roman qui m'a charmée au plus haut point! j'en frissonne encore après la lecture de ton ressenti et aux souvenirs de ma lecture!
Whow, ça m'intéresse fort !
J'aime beaucoup (enfin, tu dois t'en douter à force, Clarabel ;-o !) les intrigues avec des âmes solitaires pas forcément attirantes, exclues, se formant ainsi une carapace, mais qui ont, pourtant, à l'intérieur d'elles, des personnalités attachantes, des visions du monde originales, bref, des âmes encore autenthiques que pourtant personne ne veut prendre au sérieux et écouter pour ce qu'elles ont à dire...
Je la rajoute à ma liste (qui bientôt atteindra le ciel si ça continue, décidément :-D !) ! Merci pour ce billet, il m'a convaincue de lire le livre un de ces quatre ;-) !
Je l'ai fini, hier, en larmes, sous ma couette, et dehors tombaient des halbardes. Le ciel avait-il lu lui aussi le roman écrit par la fille au nom d'imperméable si british ?
A part cela, c'est le dernier des livres à lire quand vous êtes dans le pétrin de l'écriture. A chaque page vous vous dîtes : à quoi bon ? Jamais je pourrais faire aussi bien, c'est impossible. Parce que c'est trop érudit, trop bien écrit, trop sensible, trop…
Bonne journée les filles !!
Je l'ai terminé récemment,un beau souvenir de lecture même si j'ai eu qq difficultés à entrer dedans ,l'humeur n'était pas au rendez-vous,tout simplement.Je l'ai refermé la larme à l'oeil...
http://lemondedemirontaine.hautetfort.com/archive/2007/07/27/l-elegance-du-herisson-de-muriel-barbery.html
tu sais bien, Clarabel, que j'ai tout de suite accroché à ce roman qui m'a transporté et que je le porte en moi depuis octobre dernier...et que j'ai voté pour le hérisson au prix Bibliobog !
Comme jp, j'ai voté pour ce roman ! Et une brève rencontre avec l'auteur à l'occasion d'une dédicace en librairie m'a confirmé qu'elle mérite d'être lue. As-tu lu "Gourmandises", son premier roman ? On y trouve déjà Renée !
je pense que je finirais par ceder!!! ;o)
surtout si clarabel Et madame Cuné ont aimées!!! :o)
MaDame C., oui à "ce serait ce roman-là que j'aurais voulu écrire" et je n'arrêtais pas d'y penser le nez plongé dans mon livre ! .. :)
C'est bien beau, mais c'est tellement ... "vous" ! ;o)
Bah tu sais, j'ai tout lu des commentaires sur Zozone à propos de "L'élégance.." et dans l'ensemble je trouve que les avis sont plutôt bien "balancés". Par contre, je n'ai pas encore fait le tour de la blogosphère pour relire ce que tout le monde avait déjà bien pu raconter à son propos, je vais le faire...
"On en a beaucoup entendu parler depuis, en bien, en mal, trop, bêtement, savamment, de toutes les façons" ... pffff ! :p
Très chère Plume Salée, bon allez, hein, courage ! faut pas se laisser impressionner non plus !!! Non mais dites donc ! ;o)
Je conçois que ce roman de "la fille au nom d'imperméable si british" (Ha ! Ha ! Ha !) est fichtrement bien fichu, merveilleusement bien écrit, avec tout ce qu'il faut, là où il faut, etc... De quoi filer de rudes complexes !
Mais chacun a sa petite recette et sait offrir à son lecteur (impatient, accro et fan inconditionnel) sa petite étincelle de contentement ... Que dis-je ? De bonheur, d'extase, etc. etc.
Sur ce, dear Plume Salée, je vous souhaite de belles envolées littéraires à votre tour ! ;o)
Le Chat, non mais quel courage ! Wooo ! Se plonger dans les 1000 pages de Blondes, bah voui j'admire ! Pour l'instant j'ai mis de côté mais c'est sûr et certain que je m'y "attaquerai" de sitôt !!! ;o)
N'hésite pas à lire ce roman ! Tu m'en diras des nouvelles ! :))
De même pour Antigone !
Je suis sûre et certaine que tu vas adorer !!! :)
Cathulu, moi j'aime beaucoup les couvertures de Gallimard ... cette couleur crème, miam ! ... bah oui, ça me fait "cet effet" ! ;o)
NB : Bon retour de vacances, Madame ...
D'ailleurs je remarque le retour de quelques blogueuses exilées sous le soleil ! ... Bon retour à tous, hein ! ;o)
Bientôt ce sera le tour des autres de partir ! Nananèreuh ! ! !
Coucou Tamara !!!!
Pas encore lu "Une gourmandise". Le livre poche n'était plus dispo, alors je surveille, je fouine, je fouille ... Vais le trouver, ça ne va pas manquer ! ;o))
Comme vous, Beatrice, Katell et Jp, j'ai absolument a-do-ré ce roman ! Rien à ajouter devant un tel prodige !
Jp, j'avais bien lu le soutien infaillible pour le prix Biblioblog, mais bon ... il paraît que c'est un autre roman qui a "osé" VOLER la palme à L'Elégance ! Bah oui, pour un peu je trouve que ce n'était pas très galant ! ! ! :p
...
Mais non, je taquine ... ;o)
Esis : n'hésite plus ! n'hésite plus ! n'hésite plus ! ! !
Pfiou ! J'en userai de la salive !!! ;o)
De même pour Lamousmé ! Faut plus que ça traîne ! Allez zou, les donzelles ! :D
Mirontaine, tu n'étais visiblement pas la seule à avoir traîné pour "entrer dans le livre", mais au final l'émotion fut bel et bien au rendez-vous aussi !
Moi aussi j'en avais tellement entendu parler de L'Elégance que j'avais finalement terriblement peur de le lire. Pourtant j'ai ce livre en ma possession depuis un an ! Quelle honte ! Quand l'emballement a gagné les blogs, j'ai un peu commencé à flipper car je craignais d'avoir un effet pervers : trop d'attente et un résultat en demi-teinte. Aussi, j'ai préféré patienter.
Durant cet été couci-couça, je me suis donc octroyée une journée de lecture et j'ai "subi" avec bonheur ce ravissement, cet étourdissement, complètement envoûtée que j'étais ... ! :)
après, dés de poulet façon mégère, que j'aurai vite terminé, c'est sans doute l'élégance du hérisson que je lirai, en tout cas il est dans ma PAL. Pour toutes ces vies qu'on abandonne, il est depuis pas mal de temps sur ma LAL...et c'est vrai qu'il me tente énormément, mais bon, je ne l'ai pas acheté , et j'ai pris autre chose à bib...
dés de poulet façon mégère ! ... tout un programme ! ;o)
N'hésite pas à chambouler ton programme lecture pour te plonger dans cette Elégance ! Tu m'en diras des nouvelles ! :))
Je l'ai terminé aujourd'hui et contrairement à tous, apparemment, je ne suis pas enthousiaste !
Je ne peux pas dire que je n'ai pas aimé, ça serait faux. En fait, je n'ai aimé que la fin, c'est seulement à ce moment là que j'ai senti "l'humain". Sinon, je n'y ai vu que de "l'intellectuel". Un peu compliqué à définir, même dans mon billet sur mon blog je me suis un peu perdue!
Ton avis me donne encore plus envie de le lire! Merci
Emeraude, nous ne nous croisons pas sur deux récentes lectures ! (Celui-ci et "Le livre de Joe") ! :p
Bon, c'est très bien aussi la diversité. De toute façon, c'est clair que tout le monde ne peut pas aimer forcément les mêmes choses.
Faut que ça "fasse du bruit" aussi ! .. ;o)
Vanessa, surtout n'hésite plus !!!! Tu as de fortes chances pour succomber à cette Elégance, à ce Hérisson etc ... :)
révélation 2007
Ce livre a été une sorte de "révélation" ! Il est super bien écrit, super bien construit, plein de beauté, d'intelligence, de perspicacité... Il est "plein" ! On ne s'ennuie pas une seconde, on a hâte de reprendre vite vite sa lecture. Bref, un de ces bouquins qu'on peut qualifier d'excellent !!!
Oui, oui, oui, oui !!!! :))
J'ai aussi beaucoup aimé ! ! ! ! !
je l'ai lu pendant mes vacances, et je suis comme émeraude... J'ai été décue... je ne sais trop pourquoi.. démarrage poussif et un peu exaspérant,j'ai mieux aimé à partir du moment où Ozu arrive dans la vie des deux héroïnes, mais bon, voilà, sans plus!
La lecture a sans doute créé trop d'attentes, d'où un résultat d'enthousiasme conséquent, et puis couic ! .. le drame : la frustration ! ? ! Qui sait ?
Moi j'ai été embarquée, j'ai trouvé que ce roman avait beaucoup de charme, au point qu'il était même difficile de le mettre en mots ! :)
Mais chacun est sensible à un univers, à une impression. Des goûts et des couleurs ! ...
Bon retour Sylvie !
