14 avril 2008
The Mist (Brume) - Stephen King
Après une longue période de canicule insupportable, un violent orage et une tempête s'abattent sur la côté du Maine, où résident le narrateur, David Drayton, son épouse et leur fils de cinq ans. L'accalmie aidant, une soudaine nappe de brume s'installe au large du lac. Elle apparaît dense, blanche, stagnante et persistante. David a un méchant pressentiment et insiste auprès de sa femme pour l'accompagner faire des courses. Mais elle refuse. Dans le magasin du centre-ville, c'est la cohue et chacun semble se jeter sur la dernière boîte de conserve existante. La queue en caisse est interminable, le courant coupé et le groupe électrogène crachote ses derniers ronronnements poussifs. Puis, c'est la pagaille. Un garçon vient les prévenir que la nappe de brume enveloppe toute la ville, elle absorbe tout, telle une redoutable ogresse. Indrédule, la foule s'éparpille, se bouscule, crée un désordre indescriptible, et force est de reconnaître que le gamin n'a pas tort. Cette brume est anormale, assez menaçante et David préfère rester à l'abri dans le magasin. Car très vite, tous ceux cherchant à sortir du magasin sont aussitôt happés par l'inconnu et disparaissent. L'horreur reste encore à venir !
C'est le premier Stephen King que je lis et je n'en suis pas mécontente. Ce n'est pas un livre bien épais (200 pages) mais c'est suffisant pour faire hérisser tous les poils sur les bras. Ce qu'il se passe derrière et/ou dans cette brume est apocalyptique, l'ambiance déjà s'y prête avant d'en savoir plus. Le doute fait craindre, bien avant d'en obtenir quelques explications. Et même alors, on demeure sur ses gardes, absolument abasourdie et estomaquée par ce que la suite peut nous réserver. Certes, le narrateur va s'en sortir car c'est lui qui nous raconte cette histoire hallucinante. Qu'en est-il du reste ? Ce n'est pas forcément l'appel du fantastique et de la terreur qui me plaît forcément, bien que cela participe à l'addiction, mais j'ai été bluffée par l'atmosphère qui règne dans ce magasin où la quasi totalité de l'action se déroule. On sent des êtres paniqués, vulnérables, effrayés devant l'innommable. Et c'est davantage dans leur réaction que peut venir le danger, l'inattendu et le retournement de situation. C'est absolument bien maîtrisé, dirigé d'une main de maître. Oui, assurément Stephen King est un génie du noir, du suspens latent ... et de l'horreur, bien évidemment.
La nouvelle Brume est parue sous le titre original The Mist dans le recueil : Skeleton Crew (Brume en français) et a été adaptée à l'écran par Frank Darabont (La ligne verte, Les Evadés). Sortie française : février 2008.
The Mist (Brume), par Stephen King.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Serge Quadrappani.
Editions Albin Michel, 1987, 2008 pour la présente édition. 14€
Commentaires
Si tu y prends goût, tu pourras attaquer "Le Fléau" : c'est un gros pavé mais c'est magistral !
Grande amatrice de Stephen King j'ai lu presque tous ses livres ! Je te conseillerais "Jessie" et "Insomnie" qui ne sont pas les plus connus mais certainement mes préférés avec "Le Fléau"... J'ai vu il y a peu de temps "The mist" en film que je n'avais pas lu... J'ai adoré, bien que la fin m'ai ....(je ne dévoilerais rien).
Une des choses que j'aime avec Stephen King, c'est qu'il n'y a jamais de garantie de bonne fin ! Tout est possible !
Le premier de S.King! J'y crois pas!
Moi ce Mr a été responsable de maintes nuits blanches, de scénes de ménage(quoi t'as rien fait de la journée: pas de courses, pas de repas de préparé?!), de négligeances maternelles!!!
Mes + préférés: Simetière, Cujo, ça.
Anne,
Ton commentaire me fait définitivement penser que la lecture est un poison (délicieux) dangereux !!! :))
(En ce moment je connais la même chose avec mon Marathon Meyer !) ;o)
Lili Oregane,
Je suis d'accord sur la grande instabilité offerte dans un livre de Stephen King ! On ne sait jamais ce qu'on peut trouver au tournant, et même la fin reste imprévisible, ouverte à toutes les propositions.
Je ne sais pas ce qu'il en est du film, mais la fin du livre est aussi déconcertante. Voilà ce que je peux en dire, sans trop en dire ! :)
Argantel,
Je ne crois pas tomber en manque de Stephen King ! La bibliographie du monsieur est conséquente !
Et c'est avec grand plaisir que j'y plongerai !
J'aimerais lire Stephen King... j'aimerais être capable! Mais à part "la ligne verte" et "Hearts in Atlantis" (qui ne sont pas épeurants), c'est carrément impossible, je suis beaucoup, beaucoup trop peureuse pour ça!!! On connaît ses limites, un moment donné!!!
Je suis très fan de cet auteur, depuis mon adolescence ! Ne rate pas "Marche ou crève" publié sous le pseudonyme de Richard Bachman. Et la saga (7 tomes) de La Tour Sombre... ;-)
Ouah ! Je ne suis pas prête de manquer de lectures !
A la question, Qu'emmènes-tu sur une île déserte, Je réponds : Un container (de livres). Pas moins ! :)
Il faudrait que je me mette à Stephen King, mais bizarrement, l'envie n'a jamais été assez forte.
"suffisant pour faire hérisser tous les poils sur les bras" ... Que demande le peuple !
Kiki :-)
J'étais lectrice de Stephen King jusqu'à "Cimetière". Celui-là il a dépassé ma capacité d'horreur et depuis je n'ai plus rien lu de lui ..
Fichtre ! Françoise, tu sous-entends là que j'ai commencé par le 'pire' ?! Oh mais je peux TOUT lire maintenant ... ! :)
Posuto,
Bah tout le monde n'aime pas frissonner non plus ! Surtout quand tu vis seule dans une maison isolée, en pleine campagne, entourée des bois, avec du parquet qui grince, et ... j'en rajoute ? ! :))
Même si j'adore ses premiers livres d'horreur, et Brume en fait partie, j'aimerai dire ici, sur cet excellent blog, que Stephen King est aussi l'auteur d'un de mes livres préféré : Différentes saisons. C'est un excellent recueil de 4 longues nouvelles, dont deux au moins ont été adaptées au cinéma. Et même si certaines sont assez dures, il n'y en a qu'une qui soit à proprement parler une nouvelle d'épouvante.
Pour tous ceux qui n'ont pas peur du gore un de mes livres préféré est Misery, l'histoire d'un écrivain "dorlotté" par sa plus grande fan ...
S.King a sorti , il y a quelques années un receuil de nouvelles qui s'intitulait "Brume", je les ai lu plusieurs fois, c'était de bon King dommage que les recents ne soient pas de cette trempe.
Constance, merci !
Je n'en finis pas de noter TOUTES les références de Stephen King ! Quelle production !
Pom,
J'ai cru comprendre que le monsieur était plutôt décevant en "vieillissant" ... Bon, j'ai déjà les débuts à parcourir. :)
Bonjour à tous ! voilà un moment que je n'étais pas passé "chez clarabel", et bien me revoilà ! ça fait plaisir de relire tes billets (je sais, on ne se connait surement pas, je ne laisse pas souvent de commentaires, tu connais peut-être mon blog).
Pour parler du sujet qui m'amène (oui, quand même, recadrons, recadrons !) je ne sais pas si vous avez vu que "Blaze" est ressorti ce mois-ci de Stephen King chez Albin Michel.
de lui, je vous conseille chaleureusement "SHINING" et ce, même si vous avez vu le film, je suis ravi d'entendre que cet auteur vous a procuré plein de mauvaises nuits blanches, car pour SHining, je n'ai pas pu m'arrêter avant cinq heures du mat' !!
Récemment, j'ai également lu "Misery" qui est vraiment, vraiment intéressant (cf chronique sur mon blog). je vais lire aussi "blaze" tant que j'y suis.
les nouveaux King sont-ils si décevants ?
Les amateurs de S. King assurent que ses derniers livres pêchent ! Je les crois sur parole ! :)
Je voulais lire "cellulaire" par exemple, mais j'en ai eu de mauvais échos. Enfin, il y a tellement d'étagères consacrés à King chez nos libraires, on trouve forcément notre bonheur :)
J'adore les romans de Stephen King. Je pense mettre celui-là sur ma liste. Tout est fatal c'est pas mal aussi sous forme de nouvelles.
Connais pas, connais pas... Stephen King m'ouvre un domaine jusque là inconnu !

