Une Furie en Ville (Bureau Fédéral de la Magie #1) par Annabel Chase

La couverture n'est pas très avenante (encore une fois) alors que l'histoire est un concentré d'humour, de légèreté et de cosy crime absolument charmant ! Ne vous y méprenez pas. Et faites donc connaissance avec Eden Fury, une agent du FBI hors du commun.

Suite à une récente bavure, Eden est expédiée au Bureau Fédéral de la Magie à Chipping Cheddar (dans le Maryland) pour y exercer ses fonctions de Furie. En vrai, Eden n'assume pas du tout ce patrimoine. Elle était d'ailleurs partie jusqu'en Californie pour mettre de la distance avec sa famille. Il faut dire que son entourage la pousse à céder à ses instincts maléfiques tandis que la jeune femme veut rester dans le droit chemin. Et la voilà forcée de rentrer au bercail, de s'installer dans le grenier de la maison de sa mère (une sorcière), de cohabiter avec une grand-mère, une tante, un frère, son épouse et leurs enfants, de garder un œil sur son père (un démon de la vengeance) et de maintenir une paix relative entre ses parents divorcés. L'ambiance est ainsi chaotique, chacun se mêlant allègrement de la vie d'autrui. Eden doit également enquêter sur la mort suspecte du chérif, revoir d'anciennes connaissances et faire la rencontre du nouveau chef en ville. Quelle rencontre ! Haha.

Misez donc sur une lecture guillerette sous son emballage trompeur. On a pêle-mêle une atmosphère désinvolte, une famille déjantée, un prétendant sexy et adorable, une héroïne droite dans ses bottes, du slow burn, des crimes, une enquête qui sent bon les méthodes old school, une petite ville où tout le monde se connaît, des créatures démoniaques à garder sous contrôle et aussi une couverture à préserver, d'où la quasi improbabilité de tisser une romance avec un humain.

Ce premier tome est court et se lit vite. Il plante les bases, il est bavard et extravagant. La suite ne demande qu'à décoller maintenant !

— Je ne suis pas mauvaise. Je ne suis pas infernale. Et je ne suis certainement pas merveilleuse. Je suis un agent comme les autres, affirmai-je en serrant les poings.

Éditions Alter Real, 2021 pour la traduction. Traduit par Delhia Alby

⭐⭐⭐⭐