Fourth Wing (The Empyrean #1) de Rebecca Yarros
C’est finalement la maison d’édition Hugo Roman qui a annoncé avoir obtenu les droits de Fourth Wing sur les réseaux sociaux. Traduction prévue en février 2024 dans leur collection Romantasy !
Cette lecture m'a rappelé la douce époque où je découvrais Divergent et tous ses cousins ! C'était drôlement chouette.
FOURTH WING n'est pas une lecture à part des autres. Elle coche toutes les cases. Et elle remplit parfaitement son rôle. J'ai beaucoup aimé le rythme, l'intensité, les émotions, les personnages. Ce n'est pas exceptionnel, juste efficace et captivant. Vivement la suite !
"I'm not sweet. Please don't mistake any part of me for soft or kind. That will only get you hurt, and whatever you do... " He buries his face in my neck, inhaling deeply. "Don't fall for me."
Violet Sorrengail a reçu sa convocation pour intégrer une école militaire, alors qu'elle avait toujours espéré devenir Scribe. Mais avec une mère du grade de commandant et une sœur promise à un avenir aussi prestigieux, Violet doit donc faire ses épreuves.
Dans une famille marquée par les drames, et les deuils, le père et le fils sont décédés, Violet est néanmoins traitée comme le bébé fragile et à la constitution délicate. Non seulement, elle est petite, avec des os et des articulations peu fiables, mais elle porte aussi les cheveux longs, parsemés de mèches blanches.
Dès son arrivée au Basgiath War College, ses partenaires la fusillent du regard et ne lui font aucun cadeau. À commencer par Xaden Riorson, le fils du chef des rebelles. Ce dernier a d'ailleurs été exécuté par la mère de Violet. La jeune femme est prévenue - elle doit se tenir à l'écart de son chemin, ou il se vengera sans la moindre hésitation.
Pour obtenir son droit d'entrée, les élèves doivent d'abord franchir l'épreuve du parapet. Dans le froid, le brouillard, et contre le vent. Et s'ils s'affranchissent de la peur du vide et de l'inconnu, ils vont encore se livrer à d'autres expériences. Des luttes à mort. Des classements. Des coups bas entre camarades. Des divisions.
Et des dragons.
Car ce sont eux qui choisissent leur cavalier. Eux qui créent un lien et qui partagent leurs dons. Là aussi, vous pouvez mourir si la relation échoue. En bref, il y a encore beaucoup de choses à raconter sur cet univers. C'est en effet très dense, passionnant. Ce n'est pas original, mais l'immersion est totale. En tout cas, j'ai personnellement beaucoup apprécié.
La conduite de l'intrigue aussi est convenue. On reconnaît beaucoup de grandes lignes ou de rebondissements qui rappellent d'autres sagas. Ceci ne me dérange pas non plus. La qualité est au rendez-vous, le plaisir de lire aussi. Sans compter le lot d'émotions. On a le cœur qui palpite, qui se brise, qui part en vrille.
Ce livre (qu'on voit partout) ne déçoit pas ! Et c'est une très bonne chose, de nos jours. ENJOY ♥
May, 2023 by Entangled Publishing, LLC (Red Tower Books)
⭐⭐⭐⭐💫
The Love Hypothesis, par Hazelwood & Lu par Florine Orphelin
4,5 stars... SO CUTE !
Une lecture de pure détente, découverte en format audio (il y a maintenant quinze jours). C'était frais, agréable, charmant. La comédienne Florine Orphelin jongle habilement avec les codes de la comédie romantique, sur un ton jamais maniéré, poussif ou trop genré. Juste du plaisir sur toute la ligne. De la simplicité, du naturel, de l'humour. Bref. Zéro prise de tête.
L'histoire sonne a priori commune (on parle de fausse relation dans un milieu universitaire où sévit une concurrence féroce). Olive est étudiante, Adam un chercheur à la sinistre réputation. Elle lui tombe dans les bras pour convaincre sa meilleure amie qu'elle a le champ libre avec son ex. Mais elle ne se doute pas une seconde que cet homme ne la déteste pas autant qu'elle le pense.
Le couple va finalement développer une complicité qui n'était pas gagnée au départ. Car Olive a trop hâtivement attribué une montagne de défauts à Adam. Lui, c'est vrai, n'est pas très démonstratif ni ouvert à la confidence. Il se plie trop souvent aux conclusions de la jeune femme sans chercher à lui signifier qu'elle se trompe à son sujet. Mais c'est le jeu de la romance ! Après tout, c'est adorable de percevoir des signes, des tics, des soupçons de rapprochement entre ces deux-là.
Il y a certes des petits défauts, comme des personnages secondaires trop clichés, une situation d'autorité abusive, du chantage et un dénouement facile, mais la lecture n'en souffre pas du tout. C'est une écoute qui reste agréable de bout en bout. Vraiment, un moment divertissant. Tout simplement. ( ∩´ ᐜ `∩)♡
Si tu aimes ce roman, n'hésite pas à découvrir My favorite half night stand !
©2021 / 2022 Ali Hazelwood / Bragelonne (P)2023 Audiolib
- Lu par : Florine Orphelin
- Durée : 10 h 58 min
- Présentation : Étudiante en troisième année de doctorat, Olive Smith ne croit pas à l'amour. Mais sa meilleure amie, si, et c'est justement ce qui l'a fourrée dans ce pétrin. La convaincre qu'elle fréquente quelqu'un - et avoir enfin la paix - allait bien sûr exiger plus qu'une simple ruse : les scientifiques demandent des preuves. Alors, comme n'importe quelle biologiste qui se respecte, Olive panique et embrasse le premier venu.
... qui n'est autre qu'Adam Carlsen, éminent professeur régnant sur les laboratoires de Stanford... et connard notoire. Quand il accepte de se faire passer pour son mec, Olive est pour le moins déroutée. Si seulement cela avait pu en rester là ! Mais leur petite expérience prend vite des proportions ingérables... surtout lorsqu'ils se prennent peu à peu à leur propre jeu.
- ⭐⭐⭐⭐💫
Gleam (La Saga d'Auren #3), de Raven Kennedy
J'étais impatiente de me plonger dans ce troisième tome. Trop de révélations. Trop de rebondissements. Trop de perspectives. Tout allait se bousculer dans ma tête. J'avais franchement hâte. Au final, la lecture a été difficile à lâcher. C'était pile ce que j'en attendais.
Toujours plus de tension. Encore du contrôle et de la manipulation. À jamais des trahisons et des coups politiques insoupçonnables. Mais au milieu, on a une héroïne en pleine métamorphose. C'est d'ailleurs très important dans l'évolution de l'histoire : la psychologie des personnages prend parfois le pas sur l'action.
Par contre, quand celle-ci lâche prise, ça dépote ! Pfiou, accrochez-vous aux derniers chapitres. C'est EXPLOSIF. Et la romance prend aussi davantage de place. Certains apprécieront, moi je goûte moyennement qu'on s'épanche autant en scènes explicites. Le prétendant ne manque pas non plus de surprendre : il est dominant et autoritaire, alors que la jeune femme tente d'échapper à une relation toxique. Well. Why. Not.
Mais le drame est là, pas loin. Pointe son museau. Flaire le terrain. Trouve sa proie. Et s'en saisit avec délectation. Et après ça, je me sens complètement vide. J'ai d'ailleurs commencé la suite en VO et je n'arrive pas à me débarrasser de cette sensation. Immense, immense tristesse.
- Ne tombe pas.
Le temps s'arrête. Il se penche et dépose un baiser sur ma tempe. Puis ses lèvres descendent pour venir me chuchoter à l'oreille :
- Envole-toi.
©2021 / 2023 Raven Kennedy. Pour la traduction française : Hugo Roman (P)2023 Lizzie, un département d'Univers Poche
- Lu par : Amandine Longeac, Michael Maïno, Sarah Cornibert, Raphaël Casar
- Durée : 18 h 23
- Description : "Je ne le choisis pas. Plus maintenant. Je me choisis."
Après tout ce qu'elle a traversé, Auren ne veut plus être enfermée dans une prison dorée. Trahie par Midas et cernée par les mensonges, elle ne compte pas rester les bras croisés et se laisser dépérir. Rien ne doit la détourner de son désir de revanche, et surtout pas la présence du puissant roi Ravinger, qui ne la laisse pas indifférente.Cette fois, ce sera elle qui posera le piège... en espérant que son cœur s'en sorte indemne.
✌︎('ω')✌︎ Please note: This is an adult fantasy series with dark elements that may be triggering, including past emotional and physical trauma, violence, adult language and explicit romance. Read at your own discretion. 🔞
⭐⭐⭐⭐⭐
Un Palais d'épines et de roses, de Sarah J. Maas & Lu par Shirley Coquaire
😎🎵 Relecture en format audio pour sa parution chez Audiolib (*´▽`*)
C'était excellent de replonger dans la saga en suivant Shirley Coquaire, la comédienne, déployer des trésors de subtilité et de séduction au fil des chapitres.
J'ai beaucoup aimé revivre l'histoire de Feyre, une pauvre mortelle condamnée à abandonner sa famille pour avoir tué un loup. Direction le royaume de Prythian et ses nombreuses intrigues.
Si mes souvenirs étaient intacts, concernant les grandes lignes, ils ont également été rafraichis par cette nouvelle expérience. En audio, les sensations résonnent différemment. Un soupçon de mystère, de danger et de langueur. Le charme opère très vite.
La comédienne apporte ses propres intonations, les prénoms des personnages sont appuyés avec une pointe d'accent, les voix masculines sont justes. L'adaptation est sans défaut. Pour ma part, je suis charmée !
Les volumes suivants vont paraître chaque mois, entre juin et octobre, chez audiolib.
©2015 / 2017 Sarah J. Maas / Éditions de La Martinière Jeunesse (P)2023 Audiolib
- Lu par : Shirley Coquaire
- Série : Un palais d'épines et de rose, Volume 1
- Durée : 15 h 26
- ATTENTION : Ce roman contient des scènes de sexe explicites. Nous le conseillons à partir de 16 ans.
⭐⭐⭐⭐⭐
The Beauty of Darkness (The Remnant Chronicles #3), de Mary E. Pearson
Cette trilogie est une superbe découverte.
L'univers se déploie au fil des tomes. Les personnages grandissent et sont hyper attachants. L'héroïne est remarquable. À partir du jour où elle a refusé le mariage arrangé et pris la fuite avec sa dame de compagnie, elle a emprunté un chemin qui n'a jamais montré de la tendresse, ni de la facilité. Pourtant, toutes ses décisions ont été sans concession.
Les histoires de cœur aussi sont poignantes. Pendant longtemps j'ai hésité entre les prétendants. J'ai parfois ressenti une pointe de frustration. D'autant plus que les déclarations sont toutes incroyables. Déchirantes. Magnifiques. Moi qui suis plus sensible que romantique, j'avoue, j'ai été vernie.
Le sens du rythme reste néanmoins son point faible. Ici, la bataille est trop tardive, le dénouement est abrupt et certaines promesses ont un goût amer. Ceci n'est cependant pas un reproche. Car j'ai tellement aimé ce que cette lecture m'a fait vivre. J'ai été transportée dans son monde, j'ai partagé à fond les aventures de Lia et j'ai ressenti tant d'émotions. Bonheur, chagrin, espoir ou désillusion. Tout ça et plus encore.
Je peux retourner dans Dance of Thieves maintenant !
La Martinière fictions, 2023 pour la traduction - Traduit par Alison Jacquet-Robert
⭐⭐⭐⭐💫
Glint (La Saga d'Auren #2) de Raven Kennedy
Je ne peux pas m'empêcher de coller cinq étoiles à ma lecture tellement elle m'a tenue en éveil jusqu'au bout de la nuit ! J'étais complètement obsédée. Frustrée de mettre sur pause, tout y pensant constamment dans un coin de la tête.
Après un premier tome sujet à la polémique, ce deuxième volume est nettement plus calme. L'action est plus lente. Il n'y a pas de grande avancée, même si ce qu'on y détecte s'annonce incroyable. Cette fois, nous sommes loin du royaume de Midas. Et l'héroïne est dans la panade.
D'ailleurs, ce deuxième tome sert avant tout de psychanalyse pour Auren. La jeune femme est en pleine introspection. Elle réfléchit sur ses choix et se sent bousculée dans ses positions. Est-elle ou non une traîtresse ? A-t-on joué en toute transparence avec elle ? A-t-elle accordé sa confiance aveuglément ?
Ce sont des années de dépendance affective et de sentiment d'insécurité qu'elle doit ressasser. C'est long, pas toujours concluant, mais c'est le chemin à prendre. Préparez-vous à quelques passages irritants. Auren n'est sans doute pas une héroïne qui inspire de l'admiration ou de l'attachement. Au moins, elle tente.
Et si elle pouvait se défaire de sa relation toxique, mine de rien, ce serait formidable. Alors qu'elle plante sa tente au cœur de la Quatrième Armée, elle réalise plein, plein de trucs. Son potentiel étouffé. Son amour-propre bafoué. Son libre-arbitre discrédité. C'est rude. Autant j'ai pu soupirer après elle, autant j'ai ressenti un brin de compassion quand elle réalise tardivement combien elle a été humiliée.
Sa rencontre avec de nouveaux personnages, comme les membres du Courroux, fait également vaciller ses convictions. La demoiselle ne sait pas sur quel pied danser car une sinistre réputation précède la Quatrième Armée conduite par le Commandant Rip. On le dit intraitable, capable de percer tous vos secrets, stoïque et impénétrable. Il a aussi pour mission de la guider jusqu'à son roi pour qu'elle serve de monnaie d'échange.
Bref. Auren pense encore qu'ils cherchent tous à lui retourner le cerveau et veut avertir son amant pour qu'il accourt et la sauve. La chute va vous clouer dans votre fauteuil. Bim-bam-boum ça ne devrait pas être permis de frustrer le lecteur à ce point ! Entendez mon rire maléfique.
La suite, vite ! ♥
©2020 Raven Kennedy / Pour la traduction française : Hugo Roman (P)2023 Lizzie
- Lu par : Amandine Longeac, Michael Maïno, Sarah Cornibert
- Durée : 11 h 50
⭐⭐⭐⭐⭐
Rendez-vous avec le danger (Les Détectives du Yorkshire #5), de Julia Chapman
Ce cinquième tome se penche de nouveau sur une enquête, les personnages sont moins dans la tourmente et ont réglé certains soucis personnels (même si la suspension de Samson reste une épine dans le pied).
Disons que l'homme traîne moins de casseroles et s'est ouvert auprès de son amie Delilah en lui confiant ses déboires. L'entente entre les détectives est donc au beau fixe ! Et c'est très bien ainsi. Leur complicité fait plaisir à voir et je maintiens qu'il serait dommage d'envisager une idylle entre eux. Simple avis personnel.
Ils forment également une équipe de choc pour résoudre leurs enquêtes. Dernièrement, la mort accidentelle d'une vieille connaissance au cours de la foire aux bestiaux va les mener à fouiller ci et là en toute discrétion.
Outre la pêche aux indices et les spéculations allant bon train, c'est l'occasion de montrer la difficulté du marché et du métier. Des vols de moutons mettent en péril des éleveurs et leurs fermes. Pas loin de ça, Rick Procter sévit toujours sournoisement. Lui aussi constitue un fil rouge dans cette série. Et évidemment, j'ai un petit pincement au cœur en pensant à Nathan Metcalfe et Pete Ferris (le braconnier).
De nouvelles découvertes s'ajoutent au terme de la lecture. Samson et Delilah ont encore du pain sur la planche ! J'ai particulièrement apprécié ce tome, très rythmé, moins brouillon, peu de non-dits, du suspense comme il faut, des tragédies et des rendez-vous manqués. En format audio, c'est tout aussi délectable (je recommande) ♥
Et la fièvre amoureuse de Clive Knowles pour sa fée du logis apporte un souffle de fraîcheur dans cette intrigue aux accents dramatiques. J'ai déjà mis une option pour retourner à Bruncliff dès que possible.
©2019 Traduction française pour les éditions Robert Laffont. Par Dominique Hass & Stéphanie Liegniel (P)2023 Lizzie, un département d’Univers Poche
- Lu par : Odile Cohen
- Série : Les détectives du Yorkshire, Volume 5
- Durée : 13 h 57
⭐⭐⭐⭐⭐
Le Pont des Tempêtes (The Bridge Kingdom #1) de Danielle L. Jensen
Waouh ! J'ai adoré. 🥰
Pour tout un ensemble : l'univers, l'ambiance, les personnages, la politique, la romance, l'action et la fin. Bonté divine, c'est d'une intensité. C'est fou.
Lara a grandi dans le désert et suivi une formation de tueuse avant de devenir l'épouse du roi Aren d’Ithicana. Son père, le roi de Maridrina, entend ainsi respecter le Traité des Quinze ans en offrant la main de son héritière. Mais il a surtout l'intention d'en faire son arme secrète et de l'envoyer comme espionne sur les terres ennemies pour débusquer les plans du fameux Pont des Tempêtes.
L'arrivée de la jeune femme ne se déroule pas dans la joie et l'allégresse. Tout d'abord, les deux camps se jugent froidement et comprennent vite qu'il leur faudra du temps pour gagner une confiance réciproque. Lara est rompue à cet exercice puisqu'elle a été entraînée pour charmer le jeune roi. Or, Aren est difficilement corruptible. Même s'il se montre courtois, il est aussi très distant.
Et puis, il y a le climat sur l'île où Lara vient de s'installer. Une île sans cesse menacée par les intempéries, les attaques répétées, les navires à refouler, les catapultes à charger, les falaises et les rochers qui jonchent les alentours, les requins et les serpents plus puissants que des poisons, ou les grand-mères vicieuses à mater. La vie à Ithicana est loin, très loin des trésors promis.
Sincèrement, je vous invite à plonger au cœur de cette lecture, pour vous imprégner des décors et ses vibrations, mais aussi pour vivre cette aventure avec force et passion. Je vous mets au défi de ne pas ressentir pleinement le tourbillon des éléments. L'océan en furie, les combats épiques et la tension brûlante entre les personnages... Lara Veliant, la sulfureuse. Et Aren Kertell, le démon barbare.
Lara est une jeune femme sournoise. Elle agit sans scrupule et dans le seul but de trahir. Quitte à duper son mari, alors qu'il déploie des trésors de patience et dévoile une âme pure et idéaliste *déchirement*. Mais Lara veut sauver son peuple et étouffe le moindre remords pour y parvenir. Et c'est pour ça qu'on tourne les pages en rageant, et en réprimant notre frustration, car c'est un dilemme de chaque instant. Chaque geste de tendresse est une bille supplémentaire au plan en cours.
Mais ce couple gagne à être connu. Leur passion n'est pas dévorante. Il y a du désir entre eux, très fort. Et des barrières, des mensonges, des trahisons. Mon cœur de midinette a fondu comme du beurre au soleil. Certaines scènes sont ...🔞🤞🤭
Bref. Je ressors un peu gauchement de ma bulle. Je suis encore étourdie, avec la boule au ventre. Purée, je crois avoir vécu l'histoire à fond. C'était magique. Petit soulagement de savoir que la suite est annoncée pour l'automne 2023. Merci ♥
Éditions Bragelonne, 2023 pour la traduction. Trad. par Laurence Boischot. Illustrations : Fabrice Borio, Audrey Manzano
// Existe une édition collector de toute beauté ! N'hésitez pas. Pour 28€ le travail est de qualité. //
⭐⭐⭐⭐⭐🖤
La Reine sans royaume (Le Peuple de l'Air #3) de Holly Black & Lu par Zina Khakhoulia
🔝💯 RELECTURE Audio Février 2023 🔝💯
... qui confirme qu'il s'agit toujours de mon préféré de la trilogie ! ♥
✨Un final passionnant et plein d'émotions. De belles déclarations qui font battre plus fort mon cœur de midinette.✨
J'ai tellement aimé le Cardan dans ce tome. Un personnage complexe mais profond, et qui montre ici le chemin parcouru depuis son enfance chaotique.
La version audio apporte définitivement un atout supplémentaire au plaisir de lecture. L'interprétation est entraînante, vive, captivante. La voix de la comédienne (Zina Khakhoulia) est parfaite, surtout pour Cardan - moins pour la Bombe.
J'ai donc davantage savouré cette relecture, en scrutant les détails, les mots, les intentions. L'intrigue montre souvent des pièges, des actes manqués qui comptent tous énormément. C'était très appréciable d'en souligner les subtilités. C'était comme goûter deux fois plus la saga.
➖➖➖💃 Mon premier retour de lecture est ICI.
©2019 / 2020 Holly Black / Rageot-Éditeur (P)2023 Audiolib
- Lu par : Zina Khakhoulia
- Série : Le Peuple de l'Air, Volume 3
- Durée : 9 h 41
“ Ma voix n’est qu’un murmure : – J’ai perdu ta cape.
Il m’observe. – Menteuse, réplique-t-il, les yeux brûlants de rage. Espèce de sale menteuse mortelle. ”
⭐⭐⭐⭐⭐
Tuer la reine (Une couronne d'épines #1) de Jennifer Estep
Très agréablement surprise par le ton alerte de l'intrigue et l'humour sarcastique de l'héroïne !
C'était impensable de trouver une jeune noble, experte en tartes aux pommes et à la canneberge, revêtir une panoplie de gladiateur pour se venger de sa cousine.
Et pourtant, nous en sommes là.
Une évolution spectaculaire - de plante verte au Cygne noir. Une volonté farouche. Une colère froide. Une promesse à honorer. Une ambiance explosive parmi la troupe des gladiateurs. Et une rencontre émoustillante avec le Magistrat Sullivan ! Avec son petit oreiller sous le bras.
C'est drôle. Eh oui, c'est le bonus appréciable. Avec un souffle épique et une romance effleurée. Mais franchement, c'est un très bon début de série !
Dame Everleigh Blair est la dix-septième prétendante au trône. Orpheline, sans talent particulier, elle a été recueillie au château de la reine Cordélia pour y recevoir une éducation digne de ce nom. Mais très vite, la fillette grandit sous les quolibets et brimades de ses camarades en serrant les dents de frustration.
Quinze ans passent. Evie a accepté son sort, sa solitude, sa routine. Elle travaille dans un atelier de pierres précieuses, se charge des pâtisseries en cuisine, excelle dans la danse. Elle a pourtant prévu de retourner sur ses terres natales et espère obtenir la bénédiction royale.
Une soirée de fiançailles se prépare. L'occasion pour elle de glisser un mot à la reine. Le champagne coule à flot. La cousine d'Evie fait son entrée. Plus rayonnante que jamais.
♪♫ Show must go on ♫♪
Dans l'ensemble, l'intrigue est assez répandue et se repose sur un schéma répétitif - Evie face à ses duels. D'où ce sentiment d'avoir une intensité dramatique qui faiblit un peu. On se doute de l'issue, mais on se demande par quel biais elle va s'en sortir. Pour l'instant, je trouve que son petit monde ne s'en tire pas trop mal !
Mais clairement, c'est dans le ton, l'humour, la dérision, les personnages, l'ambiance, en bref le tout un peu superflu qu'on savoure cette lecture. Un petit enchantement. Une bulle de fraîcheur dans un univers de "royal fantasy" qui s'annonce peut-être plus sombre, plus oppressant.
La suite est déjà disponible en numérique. Notez aussi que ce premier tome va paraître dans la nouvelle collection Lost Kingdom, représentant la romance fantasy, en librairie pour moins de 15€ et une nouvelle couverture CLIC
éditions Bookmark, coll. Onirique (2022) pour la traduction par Steven Cuvelliez
⭐⭐⭐⭐⭐
— Il n’y a qu’une seule règle ici : ce qui se passe dans l’arène reste dans l’arène, ajouta Sullivan. Si quelqu’un t’assomme ou te blesse, tant pis pour toi. C’est ce qui arrive quand on est gladiateur. On se bat, on saigne, et parfois, on meurt. Ne viens pas chouiner auprès de moi à ce sujet, et oublie tes rancunes quand le combat est terminé. Si tu as un souci avec quelqu’un, tu le règles là-dedans avec ton épée, ton bouclier et tes poings. Compris ?
