Du vent dans mes mollets ~ Raphaële Moussafir

J'ai Lu, 2009 - 112 pages - 4,20€

Rachel a neuf ans et doit se rendre chez Mme Trebla, une dame qui parle avec les enfants en faisant des dessins, pour tenter de comprendre pourquoi la demoiselle s'endort tous les soirs sans enlever ses chaussures ni son cartable. La raison, Rachel la connaît, mais c'est une adorable chipie qui aime raconter sa vie avec un humour vif et pétillant. Rachel a une maman étonnante, un peu forte physiquement, la fillette en a honte malgré elle, mais elle adore cette maman qui lui tient tête, qui est fière d'elle, fière de son physique spirituel, comme elle dit, et qui admire sa coupe de cheveux façon petit lord Fauntleroy ou qui refuse d'envoyer un chèque au Club Barbie, parce que c'est risible de vouloir entrer au club des amis d'une fille en plastique avec des cheveux en nylon filasse (prière de ne pas surchauffer la maison afin d'éviter à la meilleure amie de fondre sur un radiateur, s'esclaffe le père). Et pourtant, "il faut laisser aux enfants la liberté d'avoir mauvais goût" soupire la maman. A ceci, la réplique de la gamine fuse : "Parce que c'est moi qui ai mauvais goût ? Alors ça, c'est la meilleure ! Et ça la gêne pas, maman, de mettre des chaussettes en laine dans des mocassins blancs avec sa jupe longue à franges sous prétexte qu'il y a un petit vent frais ?... C'est bien ce que je dis, décidément, les parents heureusement qu'ils filent pas dans leur chambre à chaque fois qu'ils sont à côté de la plaque, parce que sinon, il resterait plus grand monde à table." Futée, la petite Rachel, et dire qu'elle n'a que neuf ans ! (Le même âge que ma fille, d'ailleurs, sauf que je n'ai pas le même spécimen à la maison.)
Rachel a aussi une grande amie, Hortense, sa complice pour les blagues téléphoniques (pauvre Mme Courtecuisses !). Bref, cette lecture cultive un ton qui reste bon enfant. C'est agréable, impertinent, rafraichissant, et les réflexions de la fillette font souvent mouche. On ricane, on ricane. Et progressivement, les rires font place aux larmes, pas dégoulinantes, c'est juste la grande faucheuse qui s'invite sans prévenir, et ça vous coupe les pattes. Comment dire la mort, comment l'expliquer, comment dormir sans se reprocher de ne plus y penser. Toutes questions philosophiques sont mises à part, à vrai dire. Car ce petit bouquin joue son va-tout pour une lecture simple et pleine de vie, et passe en revue des considérations enfantines sans paraître insupportables ou caricaturales. J'ai juste un reproche, c'est beaucoup trop court ! 

A été lu par Lily

Existe aussi en coffret 2 CD audio, texte lu par l'auteur, et ça coûte 15,50€ (à découvrir des extraits sur le site Lire dans le Noir) et en version illustrée par Mamz'elle Roüge aux éditions Intervista pour le prix de 16,50€.

Voilà. :)

Comments

[Livresque]

Rien que le titre et la couverture poussent à la curiosité! Ça a vraiment l'air pas mal du tout!

[Clarabel]

> Canel, j'ai plus de mal à m'identifier à cette héroïne de neuf ans, car non je n'étais pas comme ça, et non ma fille du même âge n'a pas le même esprit espiègle et farceur...
J'ai néanmoins aimé les petites phrases assassines de Rachel, son regard sur le monde des adultes et sur ce qui l'entoure, la touche ou la concerne.
C'est un petit roman juste, pourtant je n'ai pas adoré plus que ça. Je m'attendais à plus, je crois. Enfin je ne sais pas.
Mes avis ne sont pas très constructifs, ces temps-ci. Mon esprit zigzague beaucoup ! :D

[Clarabel]

> merci béné pour ton lien, je découvre ton blog avec grand plaisir !

[béné]

j'ai adoré le livre et la BD. d'ailleurs j'ai posté un petit article dessus sur mon nouveau blog: mobylivres.wordpress.com! dites moi ce que vous en pensez!! bye

[Canel]

J'avais absolument ADORE ce livre, le ton est très juste : ça ne copie pas le langage des enfants, c'est juste ça. On se revoit à 9 ans, on jubile (mais on a honte de le faire !) quand les petites filles s'amusent aux dépens de Mme Courtecuisse, oui !... J'ai été en revanche très déçue par la suite : "Et pendant ce temps là les araignées tricotent...".